---

"Gand Romanesc" - semestrial magazine:

Editorial staff:

• Laura Sgarbura
• Victor Cruceanu
• Stefan Mavrodin
• Rares Racean
• Madalina Ciobanu
• Regina Ichim

Coordinating professors:

• Elena Grigoroiu
• Victor Postelnicu
• Marcela Ciobanu
• Mihaela Don
• Vasilica Popescu

---

Editorial staff:

• Ana Maria Barbu clasa a VI-a A
• Teodora Grigoroiu clasa a VI-a A
• Ruxandra Nitescu clasa a VI-a A
• Cimbala Corina clasa a VII-a A
• Monica Ionescu clasa a VII-a A
• Gabriel Gheorghe clasa a VI-a A
• Daniela Garofil clasa a V-a A
• Andrei Sgarbura clasa a V-a A
• Vlad Niculaie clasa a V-a A
• Roxana-Valentina Burtan clasa a II-a C

Coordinating professors:

• Elena Grigoroiu - romanian language
• Marcela Ciobanu - mathematics
• Vasilica Popescu - biology
• Daniela Grunfeld - prof. educatie plastica
• Daniela Tufan - prof. matematica
• Eugenia Zamfir - invatatoare

Title page: Prof. Daniela Grunfeld

---

Columns

1. Educational projects.
2. Our techers before and now.
3. For you - information column
4. Performances (results at school competitions)
5. Buddings (pupil creations - painting and literature)
6. The "Giants"' page

---